Seul le barbecue couché sur le gazon parfaitement tondu devant la maison laisse entrevoir la précipitation avec laquelle José Chinchilla, sa fiancée et leurs deux enfants ont quitté leur
domicile de Toms River, dans le New Jersey. A l’intérieur, tous les stores sont baissés et personne ne répond à la porte du 100 Terrace Avenue. La famille a fui les lieux, à cause des
événements paranormaux qui, selon elle, s’y produisaient. Elle a raconté avoir entendu des voix venant de la cave et des pas dans la cuisine le soir. Les lumières s’enclenchaient seules tout
comme les portes qui s’ouvraient et se fermaient sans que personne soit près d’elles.
Après avoir vécu l’enfer pendant une semaine, la famille a déguerpi en pleine nuit le 10 mars dernier et a pris une chambre dans un motel local. Elle refuse de remettre les pieds dans le
bâtiment sis aux abords d’une route départementale. Elle a porté plainte contre le propriétaire des lieux, Richard Lopez, pour tenter de récupérer sa caution de 2250 dollars. L’homme, un
dentiste qui possède son cabinet dans la maison d’à côté, a affirmé, via son avocat, que la famille a tout inventé pour pouvoir casser son bail quelques jours à peine après l’avoir signé.